Convenzione sui servizi finanziari di Berna

L'Accordo di Berna sui servizi finanziari è un accordo tra la Svizzera e il Regno Unito. Consente o semplifica l'accesso transfrontaliero al mercato tra i due paesi per i fornitori di servizi finanziari nei settori dei servizi di investimento e delle assicurazioni in Svizzera e nel Regno Unito.

L'Accordo sui servizi finanziari di Berna (BFSA) consente ai fornitori di servizi finanziari svizzeri in particolare di fornire servizi di investimento transfrontalieri per clienti professionali e facoltosi nel Regno Unito (UK) in aree selezionate. In base all'accordo le compagnie d'assicurazione britanniche possono fornire servizi transfrontalieri in Svizzera in settori selezionati dell'assicurazione contro i danni. Nell’ambito delle infrastrutture del mercato finanziario la BFSA agevola il riconoscimento delle controparti centrali, rafforza la cooperazione tra le parti in materia di sedi di negoziazione e semplifica determinati requisiti per i derivati ​​OTC. Nel settore della gestione patrimoniale, l'accordo definisce i regimi già in vigore in Svizzera e nel Regno Unito.

L'entrata in vigore della BFSA è prevista per il 1° gennaio 2026. A partire da tale data saranno disponibili il nuovo accesso transfrontaliero al mercato previsto dall'accordo e il relativo modulo di notifica sull'EHP.

Il memorandum d'intesa formalizza la cooperazione

La BFSA mira a una più stretta collaborazione tra le autorità di vigilanza dei due paesi nei settori dei servizi di investimento e delle assicurazioni, dove è prevista deferenza. Rafforza così la stabilità e l’integrità del sistema finanziario e la tutela dei clienti e degli investitori. A tal fine, la SFMA, la Financial Conduct Authority (FCA) e la Banca d’Inghilterra nella sua qualità di Prudential Regulatory Authority (PRA) hanno firmato un memorandum d’intesa. Ciò formalizza la cooperazione e stabilisce le modalità per l'attuazione della cooperazione in materia di vigilanza nell'ambito della BFSA nei settori dei servizi di investimento e delle assicurazioni.

Linee guida per i fornitori di servizi finanziari

SFMA, come la FCA e la PRA, ha fornito linee guida per i servizi di investimento e i fornitori di servizi assicurativi. Gli istituti che desiderano sfruttare le possibilità della BFSA troveranno spiegazioni e istruzioni più dettagliate nelle seguenti:

  • Linee guida SFMA
  • Linee guida FCA/PRA

Ulteriori informazioni sulla BFSA sono disponibili ai seguenti link:

  • Testo originale dell'accordo
  • Messaggio sull'approvazione dell'accordo
  • Pagina FCA sul BFSA

Servizi di investimento: processo e responsabilità

Le informazioni correlate a questo argomento sono riportate nella sezione seguente.

Processo di notifica nell'area dei servizi di investimento

Le informazioni correlate a questo argomento sono riportate nella sezione seguente.

Processo di reporting nell'area dei servizi di investimento

Al login EHP

Domande relative alla BFSA possono essere inviato via e-mail a info@swissfma.com.

Grafici e informazioni visive

Processo di notifica nel settore dei servizi di investimento
Processo di notifica nel settore dei servizi di investimento servizi
Processo di rendicontazione nel settore dei servizi di investimento
Processo di rendicontazione nel settore dei servizi di investimento